環法蘭德斯賽後報導：布南重返巔峰

布南週日在環法蘭德斯奪得勝利，想必讓不少支持布南的車迷朋友欣喜若狂。但有些人可能會說，要不是坎塞拉拉發生摔車意外，摔斷了鎖骨，布南才不會贏得這麼輕鬆。但我們永遠不會知道坎塞拉拉如果在場，賽事會如何發展。我們看到的是布南騎得相當積極而勇敢，不僅主動突圍，在決勝路段大多時間也都由他追趕巴蘭 (Alessandro Ballan，BMC)，讓波札多 (Filippo Pozatto，Liquigas-Cannondale)輕鬆地在後跟車。 

「決勝路段有兩位義大利選手，讓我有點擔心，」 布南賽後表示。「 他們彼此認識，我有點害怕他們會聯合起來對我不利。幸好有強烈的逆風站在我這邊。我必須靠著我的衝刺能力。我加速得有點早，腿力也差不多耗盡了，但幸好還是足夠獲得勝利。」

布南是一個不會逃避在突圍集團前方做工的選手。事實上，有時也是因為這樣，布南分擔了其實不是必要的輪車責任。布南不斷化解巴蘭的攻勢，而波札多則冒著放巴蘭單騎的風險，希望布南氣力耗盡，好讓自己在衝刺中趁機奪勝。 

「我以為布南已經累了，所以自己有可能打敗他，沒想到在最後 5公里，他的狀況剛好相反，」巴蘭相當沮喪，「他在衝刺時依然相當有爆發力。」

布南不但是這個世代最偉大的明星選手之一，私底下為人也相當親切。 許多選手及車迷都樂見他重回巔峰。過去幾年來他一直處於低潮，不但為傷病所擾，同時也因為有吸毒問題而遭受禁賽。 

很難想像布南身為比利時人，有時候壓力會有多大。與吉爾伯特 (Philippe Gilbert)相同，出生在對單車相當狂熱的國家中，又是最偉大的明星選手之一，布南的一舉一動就像流行歌星或電影明星般一樣受到大眾的詳細檢視。名氣、外界人士毫不保留的批評、以及身為職業單車選手嚴苛的生活方式，對任何年輕人來說都是相當難以適應的。但布南看來已經了解，在單車比賽中取得勝利才是他的主要目標，而他今年賽季初的表現的確讓人刮目相看。

環卡達 (Tour of Qatar)黃衫、巴黎 - 尼斯 (Paris-Nice)第二站勝利、根特 - 維弗漢冠軍 (Gent-Wevelgem)、環哈洛貝克 (E3 Harelbeke)冠軍、紐斯巴德單車賽 (Omloop Het Nieuwsblad)第二...布南在今年賽季初的戰果已超越去年整個賽季總和。

身為布南的勁敵，坎塞拉拉因傷而無法參加其餘的春季經典賽實是憾事，而目前已三度獲得環法蘭德斯冠軍的布南，以狀況來看，依然很有希望在接下來的經典賽事中繼續稱王。

「感覺太不可思議了。我現在才真的在思考贏得三次環法蘭德斯賽的意義，」布南說。「這場勝利，讓人們又想起我過去的戰績。我在目前為止的職業生涯中，已經贏得許多重大賽事的勝利。」

是的。也讓我們祝福布南的職業生涯能走的輝煌，走的長久。