專題

著名車手們的經典勵志名言錄


發布時間:Jan 08,2024 12:00 作者: Joyce

從業餘愛好者在運動中挑戰自己的極限,到職業車手在最艱難的比賽環境中競爭,自行車運動是地球上最容易參與的運動之一,但也可能是最殘酷的運動之一。

多年來,騎自行車的好處已經被大眾所體會,但是人都會有倦怠的時候,或許這些歷史上著名的頂尖車手們說過的名言,能夠帶給你一點關於二輪之路的靈感啟發,也能讓你更了解這項運動的歷史一些。

「只要我還有呼吸,我就會進攻」——Bernard Hinault

“As long as I breathe, I attack.” 

現年69歲的Bernard Hinault是退休的法國車手,他曾五次獲得環法賽總排名第一,也多次贏得公路車「大滿貫」,他在比賽時有「積極進攻,緊咬不放」的特質,因此被稱作「獾」(Le Blaireau)。

Hinault自己在職涯中從未被檢測出興奮劑,退休後也對用藥的後輩抱持譴責態度,例如在Lance Armstrong深陷用藥醜聞、聲稱「如果沒有增強的物質就不可能贏得環法賽時」,表示:「他一定不知道在不服藥的情況下騎行是什麼感覺。」

先前單車時代介紹過他,不過主要是關於他的火爆個性與舉止。

延伸閱讀:https://cyclingtime.com/tw/documents/12167.html

「撞車是自行車的一部分,如同哭泣是愛的一環」——Johan Museeuw

“Crashing is part of cycling as crying is part of love.” 

©Johan Museeuw

現年58歲的Johan Museeuw是退休的比利時公路賽車手,他的職涯始於1988年,止於2004年。由於在法蘭德斯和法國北部的鵝卵石經典賽道上表現非常成功,他被稱作「法蘭德斯之獅」,並被公認為1990年代最優秀的經典賽選手之一。

「我從我的父親那裡繼承了冷靜的特質。他是一名農夫。你播種,你等待好或壞的天氣;你收穫,但耕耘是你永遠必須做的事情」——Miguel Indurain

“I inherited that calm from my father, who was a farmer. You sow, you wait for good or bad weather, you harvest, but working is something you always need to do” 

©Miguel Indurain

現年59歲的Miguel Indurain是退休的西班牙公路賽車手。他曾經連續五次獲得環法賽總排名第一還以及兩次環義賽第一名,也是史上在同一個賽季中同時獲得環法和環義冠軍的7人之一。整個職業生涯中,他在環法賽共穿了60天的黃色領騎衫。另外,因為他身高188公分而被暱稱為Big Mig。

「對我來說,無論是晴、是雨或其他什麼,都不重要:只要我騎自行車,我就知道我是世界上最幸運的人」——Mark Cavendish

©Mark Cavendish

現年38歲的「曼島飛彈」、「盤爺」Mark Cavendish,2008 年時,23歲的他在環法賽四站贏得第二場勝利後說出了這樣一句名言。在今年Netflix的紀錄片釋出以及他的「不退休宣言」後,大家也期待著2024他能夠再次贏得環法,以六冠打破環法賽的歷史紀錄。

Top